lianghongce
发表于 2012-4-7 16:18
看来我很差劲,不明白楼主的意思
ZJZHUTY
发表于 2012-4-7 17:27
顶起好帖。
jedy2009
发表于 2012-4-7 17:58
这个帖子,要收藏好,可以作为一个指导文件来做!
cathy520333
发表于 2012-4-9 16:33
做了三年安规,做到现在感觉自己没什么可以提升了,都想着要转行了,看到这里,又燃起了信心,原来安规有这么多可以学的东西,加油
pk16300
发表于 2012-4-12 22:23
风清扬大侠在哪里高就
bella-bing
发表于 2012-4-18 14:37
我主要涉及的是60950,但是caballo3157说法说的很对,不一定全是针对英文的标准,主要是要看product 销售的地区在哪,要结合当地的标准。
就像一杯水,客户要求半杯就可以了,你却给他满杯,虽然他也会接受,但是多余的半杯就是你的损失
平凡
发表于 2012-4-25 11:26
;P;P好文章耶~ 真的很適合給從事安規工作的人參考~
說中很多人亂搞安規的一些問題~:P
Andrew.Zhao
发表于 2012-4-26 10:20
还好,我从来不看国标,我入行的时候领导就要求只准看国际标准,说国标翻译的不准确,容易误导新人。。。
jojo8888
发表于 2012-4-26 15:12
我看到英文就头疼,都要翻译成中文来看的.真得中英结合一下才行哦
平凡
发表于 2012-5-5 15:09
這篇文章實在精采~如果斷句分段能夠更清楚~那就完美了:)