|
上一楼是转帖。下面是我自己的分析:4 B1 c# \8 {. i3 A$ O8 m3 Z0 q6 F
3 I& `7 D; h0 d9 DNOTE It does not make the reverse operation during the normal duty cycle of the appliance. It may or may not require manual resetting.8 _8 I& L$ o9 z2 | W$ z
9 x' `/ l$ p2 o6 B% d+ ]: Zduty cycle是指器具正常工作期间(比如加热过程中)。% A/ M/ z! m% L4 P5 T1 ?
reverse operation指的是中止器具的正常工作(比如停止加热),其实就是限温器动作了。
* r: p6 h0 P$ P4 p, E所以注解的第一句的意思是:在器具的正常工作期间,限温器不动作。比如,电饭煲煮饭时,限温器不能动作。等饭熟了,温度开始偏离正常的温度,限温器动作。
4 z2 C, o2 P! ^, N0 K可见,限温器是从控制目的上来定义的,其目的是在器具偏离正常温度时动作。而温控器的目的是把温度限定在某个范围,不管通和断,器具都处在正常工作状态下,动作频率要明显高于限温器。从24.1.4也可以看出,限温器循环次数要求比较低。. z/ u" X, i0 ?- G9 `' l
至于第二句,限温器可能要求手动复位,也可能不要求手动复位。在IEC 60730-2-9:2008目录里也明确的写有自复位和非自复位两种限温器(可惜只是个目录,看不到图片):
0 S6 x: F% w; C' J& U/ MFigure EE.1 – Thermostat .....................................................................................................52
( b" N T9 q/ F- J" ]: zFigure EE.2 – Self-resetting temperature limiter.....................................................................53
6 H5 L5 v8 e4 p3 U6 R& T R% V7 ~Figure EE.3 – Non-self-resetting temperature limiter..............................................................53! U- C0 u! U8 A2 A h3 F! x# H1 H! X
Figure EE.4 – Self-resetting thermal cut-out ..........................................................................55, D" ^, o) q* z4 A8 }- _
Figure EE.5 – Manual reset thermal cut-out ...........................................................................55# l( g7 k$ ]9 G, I
Figure EE.6 – Single operation device ...................................................................................57
S* B" V$ [6 s. M0 MFigure EE.7 – Three-stage control system .............................................................................58 |
|