jia_suwei 发表于 2011-6-28 08:52

求助:IEC60065-----fault condition

For contacts of TERMINALS– the permissible values of 9.1.1.1 a) for other than audio signals, are increased to 70 V
(peak) a.c. and 120 V d.c.,
NOTE 1 The limits under normal operating conditions for audio signals should not be exceeded under fault
conditions.
and
– the permissible values of 9.1.1.1 b) are increased to U1 = 70 V (peak) and U2 = 1,4 V (peak)
for a.c. and to U1 = 4 V for d.c.,
provided that the connectors for antenna and/or earth cannot be inserted into the TERMINAL
under test.


想问下红体字是什么意思,翻译出来感觉莫名其妙的。

Andrew.Zhao 发表于 2011-6-28 09:28

假定天线或地线端子不能触碰到被测试端子

yuqijun 发表于 2011-6-28 09:46

provided that the connectors for antenna and/or earth cannot be inserted into the TERMINAL under test.

假如天线的连接端子或地不能插进测试条件下的终端设备
页: [1]
查看完整版本: 求助:IEC60065-----fault condition