关于UL1838问题:
因UL1838标准更新,小弟对这两点不是好明白,译不通啊,所以请各位帮忙译下,我们应该怎样做呢?56.6 The shipping container shall indicate that the luminaire or fitting is only for use with low
voltagelandscape lighting power units with a maximum output rating of ____ volts, 300 watts per
secondary, unless evaluated for other uses. The voltage shall not exceed the voltage of the system or 15 volts. The marking shall be in Form A-3.
57.3 The instructions for other than a pond and small decorative fountain luminaire shall include
the statements ²WARNING – Risk of Electric Shock. Install all luminaires 10 feet (3.05 m) or more from a pool, spa, or fountain.² 有没有高手啊,帮个忙吧 好像这个标准做的少，你把标准传上来让别人看看，保证有高手指点迷津 56.6 运输包装箱上要指示出灯具或装配只适用低电压风景照明的电源，其二次侧最大输出电压__V,300W,除非有其他用途的评估。电压不可以超过系统电压或15V。 标签要按照格式A-3.
57.3 对于说明书，除了水池或喷泉装饰灯具，其他的都要包含这样的声明：“警告-为防止电击危险，所有的灯具需安装在距离水池或喷泉10尺（3.05米）或更高的位置。”
页:
[1]
