安规网

 找回密码
 注册安规
安规论坛 | 仪器设备 | 求职招聘 | 国家标准 公告 | 教程 | 家电 | 灯具 | 环保 | ITAV 签到 充值 在线 打卡 设备 好友| 帖子| 空间| 日志| 相册
IP淋雨机 | 证书查询 | 规范下载 | 资质查询 招聘 | 考试 | 线缆 | 玩具 | 标准 | 综 合 红包 邮箱 打卡 工资 禁言 分享| 记录| 道具| 勋章| 任务
水平垂直燃烧机 | 针焰 | 灼热丝 | 漏电起痕
IP防水防尘设备|拉力机|恒温恒湿|标准试验指
灯头量规|插头量规|静风烤箱|电池设备|球压
万年历 | 距元旦节还有
自2007年5月10日,安规网已运行
IP淋雨设备| 恒温恒湿箱| 拉力机| 医疗检测设备沙特Saber 埃及COI 中东GCC|CoC直接发证机构水平垂直燃烧机|灼热丝|针焰试验机|漏电起痕试验机
灯头量规|试验指|插头插座量规|灯具检测设备耐划痕试验机|可程式恒温恒湿试验箱 | 耦合器设备广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧
查看: 1152|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[质量管理体系] 9000、14000、18000内审目的的区别

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-9-5 16:05 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
广东安规检测
有限公司提供:
2012年9月职业健康安全管理体系国家注册审核员考试试题:
8 d# c& A0 M7 V) b) C3 _% f% Z
GB/T28001-2011标准4.5.5,组织应确保按照计划的时间间隔对职业健康安全管理体系进行内部审核,目的是( C  
A)确定组织OHSMS得到了有效的实施和保持
B)确定组织OHSMS是否得到了实施和保持
C)确定组织OHSMS得到了正确的实施和保持
D)确定组织OHSMS是否得到了持续改进

% s9 P  J7 p- {4 `答案是C
8 F; o, M1 T" Z我原来选择的是A(有效的实施和保持 ).
/ ~. Z. C/ l" F' U查阅了9000、14000、18000标准,用的定语分别为effetively(有效)、properly(恰当)、properly(正确)。5 B% c, ~8 x4 i. d" q8 \7 D* G2 Z
: ?4 R/ L# w0 _
我以下问题不明白
; K- J: [! _- d: K) q- E1、14000、18000标准为何不用effetively(有效)?
. k: [% \5 B1 t2 u' L4 V  S; c2 v& _2、14000、18000英文版标准使用的都是effetively,但在国标GB/T14001-2004中翻译为“恰当”,在国标GB/T28001-2011中翻译为“正确”,在如此相同的国标为何不同一个词语?% ^% o' }6 R: J
请各位发表高见!
0 \9 [  ]- J8 ^: i, X; Z  M谢谢!
* F8 E4 {3 N4 d) {! h* L
沙发
发表于 2014-9-8 06:48 | 只看该作者
努力是一种精神,祝中秋快乐
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册安规

本版积分规则

关闭

安规网为您推荐上一条 /2 下一条

QQ|关于安规|小黑屋|安规QQ群|Archiver|手机版|安规网 ( 粤ICP13023453-10 )

GMT+8, 2024-11-22 14:51 , Processed in 0.052729 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.|广东安规赞助

快速回复 返回顶部 返回列表