安规环保工程师英语表述方式

caoshasha08 · 发表于 2012-12-11 11:07

如题，请指教。谢谢

hancun · 发表于 2012-12-11 11:10

compliance engineer.关键看具体做啥事情

caoshasha08 · 发表于 2012-12-11 11:48

hancun 发表于 2012-12-11 11:10
/ }3 n: x; {+ i8 \, y1 Wcompliance engineer.关键看具体做啥事情

安规嘛，产品安全，PRODUCT SAFETY ,环保，就不知道用哪个词合适了。就是关于ROHS,REACH一类的

stey · 发表于 2012-12-11 16:18

本帖最后由 stey 于 2012-12-11 16:26 编辑

Product Safety Engineer
Environmental Compliance Engineer

hancun · 发表于 2012-12-12 11:48

caoshasha08 发表于 2012-12-11 11:48
% \9 e3 v) d& p* ]9 l9 j! ~9 U4 G安规嘛，产品安全，PRODUCT SAFETY ,环保，就不知道用哪个词合适了。就是关于ROHS,REACH一类的

compliance engineer足够了，总之都是满足相关法律法规

binbinbug · 发表于 2012-12-12 14:57

连中文我都不明白你到底想说啥？
是安规+环保工程师；还是安规下，专职环保工作的工程师。
再者，安规您怎么定义及限定其内涵及外延？只是安全方面的？还是其他，例如ISO14000，9000系列的合规性也是您的工作范畴？

		自动登录	找回密码
密码			注册安规

	安规论坛 \| 仪器设备 \| 求职招聘 \| 国家标准		公告 \| 教程 \| 家电 \| 灯具 \| 环保 \| ITAV		签到充值在线打卡设备		好友\| 帖子\| 空间\| 日志\| 相册
	IP淋雨机 \| 证书查询 \| 规范下载 \| 资质查询		招聘 \| 考试 \| 线缆 \| 玩具 \| 标准 \| 综合		红包邮箱打卡工资禁言		分享\| 记录\| 道具\| 勋章\| 任务

IP淋雨设备\| 恒温恒湿箱\| 拉力机\| 医疗检测设备	沙特Saber 埃及COI 中东GCC｜CoC直接发证机构	水平垂直燃烧机\|灼热丝\|针焰试验机\|漏电起痕试验机
灯头量规\|试验指\|插头插座量规\|灯具检测设备	耐划痕试验机\|可程式恒温恒湿试验箱 \| 耦合器设备	广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧

[工作之余] 安规环保工程师英语表述方式