CCC认证产品说明书客服电话写为TEL是否可以

ningshunchi · 发表于 2012-8-27 12:29

各位：
根据7.13的要求，使用说明和该章要求的内容需要使用销售地所在国的官方语言文字写出。
现在有一款产品在中国销售，在说明书上用中文写了客户电话。除此之外，他在机器的维修盖上，用英文方式写了：TEL：****。
对此是否存在不符合7.13的问题？
个人认为：
1、客服电话是乎不属于使用说明的范畴；
2、即使客服电话属于使用说明的范畴，该机器在说明书上已经用中文写了客服电话，那么在机器维修盖上印英文的TEL是可以的。
请专家们判定下，多谢。

shinylee · 发表于 2012-8-27 14:34

这个没有问题

520168 · 发表于 2012-8-27 14:55

在机器维修盖上印英文的TEL很多人都明白意思,我觉得没有问题可以用.
国内好多电器的维修说明书也有这么写的呀!

ni210 · 发表于 2012-8-28 20:06

没问题，不会造成误解。

tianpwuxi · 发表于 2012-9-2 09:53

没问题的。

kelvinwen · 发表于 2012-9-3 09:52

使用说明须用官方语言，至于售后方面好象没有看到有要求。

		自动登录	找回密码
密码			注册安规

	安规论坛 \| 仪器设备 \| 求职招聘 \| 国家标准		公告 \| 教程 \| 家电 \| 灯具 \| 环保 \| ITAV		签到充值在线打卡设备		好友\| 帖子\| 空间\| 日志\| 相册
	IP淋雨机 \| 证书查询 \| 规范下载 \| 资质查询		招聘 \| 考试 \| 线缆 \| 玩具 \| 标准 \| 综合		红包邮箱打卡工资禁言		分享\| 记录\| 道具\| 勋章\| 任务

IP淋雨设备\| 恒温恒湿箱\| 拉力机\| 医疗检测设备	沙特Saber 埃及COI 中东GCC｜CoC直接发证机构	水平垂直燃烧机\|灼热丝\|针焰试验机\|漏电起痕试验机
灯头量规\|试验指\|插头插座量规\|灯具检测设备	耐划痕试验机\|可程式恒温恒湿试验箱 \| 耦合器设备	广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧

[IEC标准产品] CCC认证产品说明书客服电话写为TEL是否可以

相关帖子

安规网为您推荐 /1