泰国沐浴产品流量问题

defong · 发表于 2020-8-18 16:57

泰国沐浴产品流量问题请教，标准 TIS 2066-2552 5.2.1 章节上是这样写的，
5.2 water volume
When tested in accordance with 9.5 then.
5.2.1 Shower hoses to the water volume up to 8.0 liters in 1 minute of at least 0.50
liters in 1 minute. And volume at each value must be different than ± 0.50 liters.
5.2.2 Shower must not exceed 9.0 liters of water volume in 1 minute of at least 0.50
liters in 1 minute. And volume at each value must be different than ± 0.50 liters.

对于5.2.1章节，我翻译不出来，哪位大神帮我看看，怎么理解，万分感谢！

stey · 发表于 2020-8-19 11:33

翻译有问题吧，要看原文

5.2

ปริมาตรน้ำ

เมื่อทดสอบตามข้อ 9.5 แล้ว

5.2.1 ฝักบัวสายอ่อนต้องให้ปริมาตรน้ำไม่เกิน 8.0 ลิตร ใน 1 นาที ไม่น้อยกว่า 0.50 ลิตรใน 1 นาที

และปริมาตรน๋ำแต่ละค่ต้องแตกต่างกันไม่เกิน t 0.50 ลิตร

5.2.2

ฝักบัวก้านแข็ง ต้องให้ปริมาตรน้ำไม่เกิน 9.0 ลิตร ใน 1 นาที ไม่น้อยกว่า 0.50 ลิตรใน1 นาทีและปริมาตรน้ำแต่ละค่าต้องแตกต่างกันไม่เกิน t 0.50 ลิตร

		自动登录	找回密码
密码			注册安规

	安规论坛 \| 仪器设备 \| 求职招聘 \| 国家标准		公告 \| 教程 \| 家电 \| 灯具 \| 环保 \| ITAV		签到充值在线打卡设备		好友\| 帖子\| 空间\| 日志\| 相册
	IP淋雨机 \| 证书查询 \| 规范下载 \| 资质查询		招聘 \| 考试 \| 线缆 \| 玩具 \| 标准 \| 综合		红包邮箱打卡工资禁言		分享\| 记录\| 道具\| 勋章\| 任务

IP淋雨设备\| 恒温恒湿箱\| 拉力机\| 医疗检测设备	沙特Saber 埃及COI 中东GCC｜CoC直接发证机构	水平垂直燃烧机\|灼热丝\|针焰试验机\|漏电起痕试验机
灯头量规\|试验指\|插头插座量规\|灯具检测设备	耐划痕试验机\|可程式恒温恒湿试验箱 \| 耦合器设备	广东安规-原厂生产-满足标准-审核无忧

[综合话题] 泰国沐浴产品流量问题

浏览过的版块

安规网为您推荐 /2