|
EuP指令(Eco-design Requirements for Energy Using Products Directive) 一般簡稱為耗能產品生態化設計指令,但指令本身是針對耗能產品的環境化設計要求提出一套依循的方向,而非僅針對產品耗能進行管制;指令全文共27條,8個附件,2005年7月22日公告生效後,歐盟會員國依據指令的時程,陸續將於今年8月公佈國內管理規範,目前英國已率先發佈該國草案供民眾閱覽。
% C$ Y3 H7 s4 g/ V& ]
# n3 l* q$ L% g& D$ S) W( `依賴能源輸入(如電能、礦物燃料和再生燃料等)的產品/元件,且可單獨對其進行環境效益評估者,都是指令域管理的對象,目前歐盟依據在其境內最大量與高耗能的產品,提出了14項產品做為第一階段的控管對象,第二階段則打算再管制5類產品,產品類別列表如下表所示:7 g7 W8 C8 O. Y8 ` ?* C4 K& t$ v
& v# s Z" I6 w: F(表一) 歐盟先期關注之14類耗能產品0 w3 Q/ {" U/ b
f: \- u- r) p6 ]! F; L5 ?No.: N! l' A; F) p% t8 h5 N* B
項目2 |+ F7 Q3 a" R( d
Item1 [! K5 ?" O" v9 o, W
4 g% L0 g [* d! E( O
1' b# l" b% t8 P
鍋爐與混合式鍋爐(瓦斯 / 燃油 / 電力)1 P) [. B% D8 t
Boilers and combi-boilers (gas / oil / electric)
7 D7 b, b) J& H8 G
/ t% V9 Q M" u/ T. Q. [4 u7 S) Z8 I2
/ t/ \! z9 C2 A/ W 熱水器(瓦斯 / 燃油 / 電力)
% o5 T- j/ p4 |2 y) h Water heaters (gas / oil / electric)# r% g! @% a. F4 x9 \( U- I( C
& ~- I3 N5 e$ s4 M( S3$ f6 [) z' I2 P9 E
個人電腦 (桌上型與膝上型) 與電腦螢幕1 ^* `7 {3 C( R9 k5 e2 Y
Personal Computers (desktops & laptops) and computer monitors
1 F1 G; c' l$ H1 `8 Q7 ^/ y
; V/ o" p" ]& |% B+ ?* c; `4& q5 [7 d0 t$ K
影像設備 (影印機、傳真機、列表機、掃描機與多功能事務機)2 @ H& c( t }1 ?
Imaging equipment: copiers, faxes, printers, scanners, and multifunctional devices) S* f5 j0 n. [2 T8 L$ t g' I
* a! w$ x; V; [% m
5& Y* {( {" E. u; J7 y
消費性電子產品 (電視機)+ a/ [9 [! ?6 k" i. b1 a. w( F' R
Consumer electronics: televisions' k4 V' y$ O' `$ @6 [% ?
6 P' y8 G- i" Y& |1 C! j- y
6' L) Q% O* w9 e4 B+ ^ r
待機與關機狀態仍耗損能源之耗能設備; c/ U+ [' q$ ^4 f/ _3 g+ Z
Standby and off-mode losses of EuPs
# |5 V+ m' ~) H1 G h
+ N; a/ D7 g3 {! v* i/ T t7
% F8 t& s l* Q0 {$ C 充電器與外接式電源供應器! x6 T- K+ u" E* W
Battery chargers and external power supplies
, |: \; E" X7 n5 t3 h; o8 [ 4 M* o/ g4 ?; S3 ?) y/ F! z
8
, W& ]+ G' W S# v/ J0 E6 V 辦公室照明設備% R( Y1 r2 A. o" X
Office lighting, @+ D* ] J% B; R
- W8 m4 x4 x; `% J9 j6 ~
9
6 L$ r: z/ `( F1 E 公用的街道照明設備, N7 A( `' \1 `
(Public) street lighting
; F( g5 d% e$ K
1 J+ v9 `4 F3 D10$ l' [- A2 _' v. C
室內之住宅設備 (空調設備)
4 b5 y' f- T% X8 I; }. h) ~ Residential room conditioning appliances (air conditioning and ventilation): P# P [! [" x) i( e
) V" i' N) [- C$ b. i4 w" U11+ m& l- J: W- X) Z0 y
1-150 KW的電動馬達與
( n+ c0 T4 }7 h0 o. A; M' [3 B$ L& a' R' f8 K, g; ?8 h4 _/ b3 T
抽水幫浦 (包含商業大樓、飲用水抽取、食品工廠、農業)
3 H A6 A" c0 k/ z# M大樓之循環設備:
6 p- E. W' _* i t7 X* }風扇 (非住宅之大樓):
( D+ C) Y/ ]) f Electric motors 1-150 KW and
4 V& Z2 l6 l. E/ A p4 q2 f
; K6 h: P& e1 D- ]/ w+ XWater pumps (in commercial buildings, drinking water pumping, food industry, agriculture) ( r6 f/ A; K) j3 E) U
Circulators in buildings 6 b( N G7 G7 X- ~9 i4 i
Fans for ventilation (non residential buildings)
( M8 o D" s O4 u # B" M& Y. n2 T8 N+ S2 P
12
, l2 k& ^' L) ~$ t1 _; F2 D- W 商業製冰與冷藏設備,包含冷卻設備、展示櫃與自動販賣機2 m. V& c9 F2 p( c; @
Commercial refrigerators and freezers, including chillers, display cabinets and vending machines' m- {5 C, C2 @
( e4 R7 Q6 O! }+ b0 p; Q
13
! h- i: p* U; J4 ?1 t$ m7 h 家用冷藏與冷凍設備: X2 f2 y* n, m( a0 \& ~5 J
Domestic refrigerators and freezers
3 k: c& `: I4 F4 ?9 ~ k5 l# t : a: ~- k' _3 d; o
144 d% k7 L% q4 l
家用洗碗與洗衣設備4 j) ^; U$ @( r+ x* R& s
Domestic dishwashers and washing machines" ^ |8 W, q i$ l
3 {' i+ I* `4 l; k& l! R
& K6 F4 K5 W2 y6 s2 ?3 N(表二) 歐盟第二階段關注之5類耗能產品
0 [! Q( z, h4 J' o4 ^4 Z9 `% a" l: j- T% G
No.3 [" D# |# h9 N5 q% ?5 d! X
項目
- ]' F" h. L$ |% q u Item
6 c/ [2 e" a9 j" b# U. J% r
& ^& M4 r, }' K% t1
! M8 M5 j6 A0 S; c9 s# V/ U 固體燃料小型燃燒設備(特定暖器設備)9 h5 } t* s/ r5 U: n7 w4 w
Solid fuel small combustion installations (in particular for heating)
$ W8 O! \4 Q# j
! e9 S+ V1 y. I, G" c2
5 c& a& \9 U) D2 s1 x 烘衣機
! S( G1 ?* L9 |" U5 I+ {" q Laundry dryers0 _3 H' }, ~1 @& |% q- b* w+ L; l
) Z8 _) j" K; {3 k& ]
39 r( ]4 Q5 y$ K1 l/ _9 k1 P
真空吸塵器
" y+ x! D0 T( k+ V7 X Vacuum cleaners* R. h; n" I+ E9 T! h" g: _! l
0 h5 s( U& e& E7 c41 B1 z6 w! I. a
數位電視機上盒
3 G& P6 G, |8 p3 P9 \3 _ Complex set top boxes (with conditional access and/or functions that are always on)
' b. e: W- _2 n+ ?# c/ j: V $ z. \1 S/ L: V8 G2 X; m
5
* |# r: R* j, D 家用照明設備2 l) a* K; Y* B8 B7 ]( U3 c3 i
Domestic lighting3 q: Q3 R7 K7 k& u* e
3 o" o z: L5 i7 v- f& t8 c/ J+ W6 W& y/ n/ e; N8 v# V2 [% U' Z- N
歐盟政府要求,未來在管制範疇中的耗能產品,必須符合歐盟執行措施(Implementing measures) 規範,並依照現行CE標示流程提出聲明,始得於歐盟境內販售。未來經歐盟政府查察發現產品未達執行措施標準,除要求全面召回,且不得於歐盟境內販售;並允許各會員國訂立刑事與民事罰則,廠商不得不注意。) u. h8 p! Y8 _: `
0 X" I2 ?* o$ L& g! y9 i7 w
廠商為符合EuP指令之要求,應依CE之模式準備產品環境相關之技術文件備查。 |
|