标题: 问题咨询！关于EN71-1 [打印本页] 作者: yinchendian 时间: 2011-8-12 11:21 标题: 问题咨询！关于EN71-1 我们厂有三轮童车送到法国去进行检测，出来的报告看到的检测依据标准时EN71-1:2011，在这个标准里面有没有可能做测试的时候会产生脚轴断裂的情况。因为是法文，所以看了只能是晕。 / {: R6 R2 W9 E. b! J 列出其中的一些文字和检测项目： 3 r) }0 _8 M# g+ i# ? Essai de roulage / ridding test 7 i2 Z7 J& X% p- L0 K7 x: q Le porteur est soumis a des essais de roulage simulant une distance de 100km 7 \# p0 }% x ^, u: E k) m sur la(les) roue(s) avant(s) et 100km sur la(les) soue(s) arrieres ) q6 }5 Y! |8 O9 a能不能帮忙看看这到底是什么吗？谢谢了！作者: styu 时间: 2011-8-12 15:48
Running test / test ridding : J. A) Z1 W l
The carrier is tested to simulate driving a distance of 100km % O- y5 @5 P3 G( Jon (the) wheel (s) before (s) and 100km on sty (s) rear