安规网

标题: 专业灯饰词汇英文对照 [打印本页]

作者: wfp0803 时间: 2009-4-3 20:05
标题: 专业灯饰词汇英文对照

专业照明 illumination

　　防爆灯 explosion-proof lamp/light

　　室内灯 residential lamp

　　镜前灯 mirror front lamp/light

　　户外灯 outdoor lamp

　　路灯 street lamp/light

　　庭院灯 garden lamp/light

　　草坪灯 lawn lamp/light

　　防水灯 waterproof /under water lamp

　　应急灯 emergency light

　　工具灯 utility light

浴室灯 bathroom light

内灯 residential lamp / light

枝状大吊灯 chandeliers

吊灯 pendant lamp / light

半吊灯 half pendant lamp / light

台灯 table lamp / light

壁灯 wall lamp / light

孙光辉 Jacky Sun

落地灯 floor lamp / light

吸顶灯 ceiling lamp / light

水晶灯 crystal lamp / light

木灯 wooden lamp / light

宫灯 palace lamp / light

仿水晶灯 imitated crystal lamp / light

低压灯 low voltage lamp / light

工艺灯 artificial lamp / light

石艺灯 marble lamp / light

羊皮灯 parchment lamp / light

镜前灯 mirror front lamp / light

镜画灯 picture lamp / light

吊线灯 track / line lamp / light

格栅灯 grille lamp / light

水珠灯 water pearl lamp / light

导轨灯 track lamp / light

柱灯 pillar lamp / light

蒂凡尼灯 tiffany lamp / light

风水灯 water fountain lamp / light

户外灯 outdoor lamp / light

路灯 street lamp / light

筒灯 down lamp / light

投光射灯 spot lamp / light

　　灯饰附件 lighting accessories

　　灯饰配件 light fittings

　　灯泡 bulb

　　白炽灯泡 incandescent light bulbs

　　开关 switch

　　光源 light source

　　节能灯 energy saving lamp

　　荧光灯 fluorescent light/lamp

　　荧光灯管 linear fluorescent light tube

　　环形荧光灯fluorescent circular lamp

　　发光二级管LED 三极管 audion/dynatron

　　灯杯 lamp cup

　　灯罩 lamp shade/cover

　　灯头/灯座 lamp holder

　　灯头/灯座 lamp base

　　灯头型号 base’s type

　　灯盘 lamp house

　　灯盘 lamp plate/metal pan 　　

　　灯柱 lamp pole

　　压克力配件acrylic fitting

　　塑胶配件 plastic fitting

　　五金配件 hardware fitting

　　玻璃配件 glass fitting

　　压铸件 die-casting fitting

　　电线 electric wire/power cored

　　插头 Pin/plug

　　插座 socket

　　螺丝 screw

　　螺母 nut

　　十字螺丝 philip’s head screw

　　扁头螺丝 flat head screw

　　方螺帽 square nut

　　螺栓杆 bolt bar

　　螺栓盖 bolt cover

　　金属面板 metal surface

　　面板 bezel panel

　　底板 back plane

　　镇流器 ballast

　　电子镇流器electronic ballast

　　感应镇流器inductive ballast

　　适配器 adapter

　　变压器 transformer

　　调节器 adjustment

　　连接器 connector

　　调光器 dimmer

　　接线端子 terminal

　　接线盒 connection box

　　电池 battery

　　光电池 photocell

　　备用电池 emergency battery

　　保险丝 fuse

　　调光器 dimmer

　　传感器 sensor

　　电线 electric wire

　　电镀 plating

　　抛光 finish/polish

　　铬 chrome

　　镍 nickel

　　铁 iron

　　钢 steel

　　铝 aluminum

　　银 silver

　　黄铜 brass

　　不锈钢 stainless steel 　　

　　古铜色 antique brass

　　抛光铜色 polish brass

　　图纸 drawing

　　电路图 circuit diagram

　　玻璃备品 glass spare part

　　防水 waterproof

　　防尘 dustproof

　　落下测试 drop test

　　电器测试 electric test

　　老化测试 aging test

　　壁盘 back plate / disk

　　配件 component

　　绝缘 insulation

　　斑点 spots

　　刮痕 scratch

　　验货 inspection

　　对接 butt joint

　　对接焊接 butt weld

　　光色 light color

　　瓦特 watt

　　电压（伏特数）voltage

　　光强度 luminous intensity,

　　I 光强度单位：坎德拉 candela, cd

　　照度 Illuminance,

　　E 照度单位：勒克斯 Lux,

　　lx 辉度 Luminance,

　　L 光通量 Luminous flux,

　　ф 色温 color temperature

　　三基色 tri-phosphor

　　三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder

　　三基色灯管 tri-phosphor tube light

　　三基色发光二极管 tri-phosphor LED

作者: 中国威 时间: 2009-10-28 15:50
顶下：
室内灯　residential lamp/light
树状大吊灯　chandeliers
吊灯　　pendant lamp/light
半吊灯　half pendant lamp/light
台灯　　table lamp/light
壁灯　　wall lamp/light
落地灯　floor lamp/light
吸顶灯　ceiling lamp/light
水晶灯　crystal lamp/light
木灯　　wooden lamp/light
仿水晶灯imitated crystal lamp/light
低压灯　low voltage lamp/light
工艺灯 artificial lamp/light
石艺灯 marble lamp/light
羊皮灯 parchment lamp/light
镜前灯 mirror front lamp/light
镜画灯 picture lamp/light
吊线灯 track/line lamp/light
格栅灯 grille lamp/light
水珠灯 water pearl lamp/light
导轨灯 track lamp/light
柱灯    pillar lamp/light
蒂凡尼灯tiffany lamp/light
风水灯 water fountain lamp/light
户外灯 outdoor lamp/light
路灯    street lamp/light
筒灯    down lamp/light
投光射灯spot lamp/light
庭院灯 garden lamp/light
草坪灯 lawn lamp/light
草地灯 lawn lamp/light
防水灯 water proof lamp/under water lamp
柱头灯 water jet lamp/light
水底灯 underwater lamp/light
户外壁灯outdoor wall lamp/light
组合灯 assembled lamp/light
太阳能灯solar lamp/lamp
彩灯    holiday lamp/light
彩虹灯 rainbow lamp/light
烟花灯 firework lamp/light
节日灯 holiday lamp/light
圣诞灯 Christmas lamp/light
椰树灯 coconut lamp/light
卤素灯 Halide lamps/Halogen lamps
白炽灯泡incandescent light bulbs
组合开关integral switch
专业照明illumination
舞台灯 stage lamp
应急灯 emergecy lamp/light
嵌灯/嵌入灯/埋地灯 recessed light/lamp
车灯    car lamp
车头灯 head lamp
投光灯 spot light/lamp
走线灯 light linear
泛光灯 flood light/lamp
景观灯 landscape light/lamp
电子感应灯electronic senor light/lamp
灭蚊灯 mosquito killer lamp
光源    light
灯泡    bulb
节能灯 energy saving lamp
节能灯（紧凑型荧光灯）Compact Fluorescent Lamp
荧光灯 fluorescent light/lamp
荧光灯支架fluorescent light fixtures
电筒    flashlight/torch light/lamp
灯杯    lamp cup
金卤灯 metal halide/halogen lamp
溴钨灯 Bromine tungsten lamp
汞灯    mercury
钠灯    Sodium lamp
卤钨灯 Halogen tungsten lamp
碘钨灯 iodine tunsten lamp
氖灯/霓虹灯neon lamp
石英灯 quartz lamp
倍尔诺照明Banner lighting company
卤素灯 halogen lamp
灯饰配件light fittings
灯罩    lamp shade
灯头/灯座lamp holder
灯头/灯座lamp base
灯盘    lamp house
压克力配件acrylic fitting
塑胶配件plastic fitting
陶瓷配件ceramic fitting
五金配件hardware fitting
玻璃配件glass fitting
荧光灯fluoescent light/lamp
节能灯Compact Fluorescent lamp(2u 3u 4u)
荧光灯支架Fluorescent Light and Fixtures
节能灯  Energy saving lamp
电子镇流器Electronic Ballasts
压铸件dis-casting fitting
开关switch
电线electric wire/power cored
插针/插头pin(plug)
插座socket
电感镇流器Inductive/magnetic ballast
适配器adapter
变压器transformer
启辉器starter
整流器commutator
感应器sensor
调光器dimmer
端子台termianl
荧光灯管Linear fluorescent light tube
三基色tri-phosphor
三基色稀土荧光粉tri-phosphor Fluorescent Powder
三基色灯管tri-phosphor tube light
三基色发光二极管tri-phosphor LEDS
伪彩色ＬＥＤ显示屏pseudo-color LED panel
全彩色ＬＥＤ显示屏all-color LED panel
光及辐射Light and radiation
光通量Luminous flux,
光强度Luminous intensity,I
单位：坎德拉Candela,cd
照度 Illuminance,E
单位：勒克司Lux,lx
辉度Luminance,L
色温Color Temperature
光色Light color
演色性Color rendering
平均演色性指数general color rendering index,(ra)
灯具效率Luminaire effiency
不可见光Invisible Light
光谱Spectrum
白炽灯泡Incandescent bulb
气体放电灯Gas discharge lamp
发光二极管LED
草坪灯还有种说话叫：Bollard light;
投光灯：Flood light
隧道灯：Tunnel light;
明装线型灯：Surface-Mounted Light
柱杆灯：Pole Light;
吸顶安装灯具：Ceiling light
地埋灯：In-ground light

作者: 中国威 时间: 2009-10-28 15:52
希望有电镀名称的英文！！

作者: DavidHuang 时间: 2010-3-4 16:54
希望有缺陷描述的!

作者: Andy.Yang 时间: 2010-3-19 12:52
Useful.....

作者: ENERGYHUANG 时间: 2013-2-26 16:02
缺陷描述多点就好

作者: vergessen 时间: 2013-4-23 12:51
还是蛮有用的，但是希望能够再多点，系统点

作者: sealver 时间: 2013-9-20 16:51
lampholder通俗叫法是指軟頭
lamphbase通俗叫法是指軟芯

作者: jjlamshushushu 时间: 2013-9-20 16:57
USEFUL...

欢迎光临安规网 (http://bbs1.angui.org/)