bamboolight
发表于 2007-11-14 08:04
前两天不能登陆,
多亏李兄帮忙更新帖子,谢谢了
2007-11-14
可以登陆了,已经更新,大家看看吧
ewardyan
发表于 2007-11-14 11:38
我发现了一个问题,这每天一句好象是金山词霸2007上面的每天一句哦……
今天的是:
Don't tell me you're getting cold feet!
别告诉我你改主意了!
----------------------------------------------------------------------
固定搭配get cold feet,英文的解释是to become nervous or anxious and then change your mind about a decision,即,因为太紧张或太担心而改变已经作出的决定。
bamboolight
发表于 2007-11-14 13:22
引用第153楼ewardyan于2007-11-14 11:38发表的:
我发现了一个问题,这每天一句好象是金山词霸2007上面的每天一句哦……
今天的是:
Don't tell me you're getting cold feet!
别告诉我你改主意了!
.......
对呀\\,是那上面的,呵呵
aries0325
发表于 2007-11-14 13:47
不错
aries0325
发表于 2007-11-14 13:53
以下是06版金山词霸对do a number on 的解释:
do a number on
[美俚]取笑, 戏弄
贬低, 诋毁
欺骗, 把...引入岐途
qxw0301
发表于 2007-11-14 18:56
safety
H-RH
发表于 2007-11-14 22:19
"Don't tell me you're getting cold feet!"
似乎用來形容兩個賊\準備行刦, 遇到警察而退縮。
bamboolight
发表于 2007-11-15 09:19
更新了,11-15
大家看看吧
crystalgoing
发表于 2007-11-15 09:22
cross one's path 见过
eg:I know I have a cousin in London but she never crossed my path. 我知道我有一个堂妹在伦敦,但我从来没见过她.
eg:You mean we went to the same university?I wonder why we've not crossed our paths before. 你是说我们在同一个学校读书?那我们怎么从没见过面.
crystalgoing
发表于 2007-11-15 09:27
Consider ... You
In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you. You are unique in the entire history and future of the universe. Wow! Stop and think about that. You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion ...
You are the only one like you in a sea of infinity!
You're amazing! You're awesome!
试想一下……你!
一个空前绝后的你,不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。你在历史上和宇宙中都是独一无二的。哇!想想吧,你是万里挑一、亿里挑一、兆里挑一的。
在无穷无尽的宇宙中,你是举世无双的。
你是了不起的!你是卓越的!