yuxinlucy 发表于 2010-9-9 15:11

“米”字线英语怎么说

如题 “米”字线英语怎么说

zjjpretty 发表于 2010-9-9 15:27

line of type *

wwnw_007 发表于 2010-9-9 16:04

rice!!!

lareli 发表于 2010-9-9 17:15

meter。。。。。。。。。

yuxinlucy 发表于 2010-9-10 18:59

以上理解错了,有谁能帮我翻译下面这句话吗?
旋转圆工作台使被测角影象一边与米字线任一刻线重合
(中译英)

young2006 发表于 2010-9-11 09:24

有点难度

qianfeng76 发表于 2010-9-23 16:25

meter

fjapple 发表于 2010-9-29 10:20

楼主说的米字线是一种刻度尺吗?直接翻译米字线当然是不行的了,因为英文中没有这个东东,用意译。
页: [1]
查看完整版本: “米”字线英语怎么说