夭儿 发表于 2010-3-25 10:01

EN71标签问题

我们有一款背包玩具,布制标签(厂商地址信息)缝制在背包里子上(拉开背包拉链把里子掏出来才能看到),而且没有警告语,另外在外面还有纸制的吊牌,有警告语但是所有信息都是用中文,这样做EN71-1,7.1的时候,应该怎么判?请各位大侠赐教,不胜感激!

milou 发表于 2010-3-25 15:21

中文肯定是不行的,应是欧盟成员国的语言

EN71-1和88/378/EC都只要求警告清晰可辨,因此我认为只要外面的纸制吊牌上信息完整就可以了

7.1还要注意CE标,没有或者尺寸不规范都不符合要求

东拼西凑 发表于 2010-3-26 08:45

引用第1楼milou于2010-03-25 15:21发表的:
中文肯定是不行的,应是欧盟成员国的语言

EN71-1和88/378/EC都只要求警告清晰可辨,因此我认为只要外面的纸制吊牌上信息完整就可以了

7.1还要注意CE标,没有或者尺寸不规范都不符合要求
    楼上说得很对,一定要用英文的,中文可以没有。另外布标上除了地址信息,最好还加上生产日期跟CE标志以及成分信息,有备无患嘛

Aaron_sun 发表于 2010-3-27 21:19

做EN71 就要一定要欧盟成员国的官方语言 一般是英语即可。而且CE保留信息 和 名称地址要清晰可见 个人觉得放在包里应该不行 可以把这些信息放在吊牌上。
页: [1]
查看完整版本: EN71标签问题