Andy.Yang 发表于 2010-3-5 14:28

Line terminal/load terminal

Hi,

Is there anybody knows how to translate "load terminal" and "line terminal" into Chinese?

Thanks!

dlw331 发表于 2010-3-5 14:32

等待高人指點,我也想知道是什麽意思

Andy.Yang 发表于 2010-3-5 16:29

Is this question so easy? why there is nobody tell me the answer?

Andy.Yang 发表于 2010-3-8 08:58

Still no answer... waiting...

defong 发表于 2010-3-8 09:46

电源接线端子和负载接线端子。 if there is any mistake .pls point itout ,Thank you .

Andy.Yang 发表于 2010-3-8 10:14

Thanks for your answer.

defong 发表于 2010-3-9 10:29

i also want know which standard is your mainly woking areo.Any other standarddata? waiting for your good news.

Andy.Yang 发表于 2010-3-9 13:57

UL, IEC, C-tick,FM and Marine ,mainly for Industrial control equipment...
UL:UL508,UL508C,UL347, UL347A
IEC:IEC61800 series, IEC61000 Series,IEC60068 series(for environment)
FM: UL hazardous location
C-tick: for Austrania
Marine: most for sea shipment, consider environment and EMC

flowme 发表于 2014-4-22 10:23

Hi,
So we are almost useing the same Product standards.
If you looking into UL508C and searching UL1059. you will find the result. Normally we let UL evaluate the terminal block advance.
如果翻译成汉语的话,Line: 这个是关于供电网络,比如TN,TT 网络的 线,一般508C产品都接工业电。那产品上对应的被供电线连接的段子地方接380V的电就相应简写成L1,L2,L3,或者R,S,T。也有件Mains 的。
Load 就是产品带的负载(比如电机),那Lolad terminal 就是产品上的接负载线的端子!!

页: [1]
查看完整版本: Line terminal/load terminal