技术交流 › 标签铭牌说明书 › CCC认证产品铭牌可以是英文的吗？

老郭 发表于 2010-3-16 18:17

国内销售的没有中文不可以
国外销售有CCC无所谓
就这样申请没有问题

changeid2 发表于 2010-3-17 11:57

同一道理, 易地而处!

UL 铭牌可否打中文, 而不打英文!

请企业尊重中国法律法规!

nancyzyh01 发表于 2010-3-25 13:46

哈哈，这个问题大家都比较有意识呀，在国内销售的话，肯定而且必须使用中文，包括产品上的开关，都不能单独用“on/off”，如果是销售国外的话，国内肯定不会管这些，但是要出口，打CCC logo,就看出口国认可否？

ALICE 发表于 2010-3-25 14:12

引用第11楼changeid2于2010-03-17 11:57发表的:
同一道理, 易地而处!

UL 铭牌可否打中文, 而不打英文!

请企业尊重中国法律法规!
说的很对。楼主既然知道去美国要英文，出口德国用德文。产品到中国肯定是中文的。标准有规定必须使用销售国的官方语言。楼主要多看看标准呀，再说我们是中国人，不能一味迁就客户。

fisher198333 发表于 2010-3-26 15:44

学习了

keepbleeding 发表于 2010-3-26 15:54

中国地区（港澳台除外）铭牌必须是中文或者中英文对照的~

guanito 发表于 2010-3-26 17:41

使用官方语言，在大陆销售的产品铭牌上必须有中文，不然抽检判不合格

foleyzheng 发表于 2010-4-12 09:23

学习。

liscsupor 发表于 2010-4-12 09:28

CCC认证产品铭牌可以是英文的吗？

答：不可以！应使用简体中文。
请参阅《产品标识标注规定》、《中华人民共和国产品质量法》、国家标准标志章节的要求。

babyliss 发表于 2010-4-12 09:38

不能单独用英文，可以同时用中英文标识，这样才符合要求

查看完整版本: CCC认证产品铭牌可以是英文的吗？