月米 发表于 2009-3-31 18:23

UL Traceability Requirements

请问谁有这个要求的中文版啊

beyondliwu 发表于 2009-3-31 20:29

兄弟,我没看你这个东西就知道肯定没有中文版的
UL是从来不搞中文版的哈
你要是需要帮助可能要找专业人士才行哈

cwlee 发表于 2009-3-31 22:57

建议LZ向UL检验员查询，或许他们可以想办法。

learnmore 发表于 2009-3-31 23:42

有什么问题可以向UL现场代表请教，他们一般都乐意帮你解答问题，但是全部翻译也不可能，主要是里面有很多专有名词，并且这份要求是比较新的，还是英文版比较全面准确，其实这份东西大部分内容可以举一个简单的例子说明，B是有UL卫生执照卖面包的店，C是顾客，C想知道B做的面包卫不卫生，但B不在店里做面包，他也是买面包厂生产出来的面包，这个时候如何追溯，就要面包厂通过UL另外的卫生认证就可以了

月米 发表于 2009-4-2 12:47

我只想要中文版啊

marco_you 发表于 2009-4-2 13:00

ul现场代表会告诉你里面主要讲的是什么的。。不用担心的。。O(∩_∩)O~

pingking 发表于 2009-4-2 13:44

如果此CFD是香港或者台湾的UL出的话，可能就会有中英文对照了。要不一般都不会有中文的，自己找人翻译吧，呵呵。不过UL现场代表一般都会跟工厂解释清楚的。

andychen 发表于 2009-11-14 17:33

此FFC扁平排线用什么UL贴纸?
http://www.dg-ty.com.cn/imger/ffc-0001.jpg

andychen 发表于 2009-11-28 09:27

引用第7楼andychen于2009-11-14 17:33发表的:
此FFC扁平排线用什么UL贴纸?
http://www.dg-ty.com.cn/imger/ffc-0001.jpg
没有知道呢?还是说此线材不用UL贴纸.

lzman 发表于 2009-12-2 22:22

ul traceability requirement中文版
页: [1] 2
查看完整版本: UL Traceability Requirements