tl060728 发表于 2009-3-4 19:23

这种证书中文是什么证书？？

请问我们的客人要求我们给一份证书：
Please send us the construction type test certificate and the EMC certificate to the electronic.
请问这个construction type test certificate ,是什么证书，中文名称？
直译过来就是结构型式测试的证书？这是针对镇流器的一个证书？
还是什么别的证书？
不太明白，第一次接触到这样的测试名词。请大家帮帮忙。

luqing_sz 发表于 2009-3-4 19:41

我的理解就是客户需要你们提供认可的证书,如TUV,VDE...

yxd2008 发表于 2009-3-4 21:39

我的理解是：某种产品认证证书的构造产品描述。个人理解~

Raymond.ren 发表于 2009-3-4 21:49

这个是要求第三方认证公司做的一份结构检查，像测试报告，一般叫CC报告，

peter1715 发表于 2009-3-4 23:35

就是CE认证

tl060728 发表于 2009-3-5 09:03

恩，谢谢大家。
我已经把LVD证书和EMC都给客人了。看他们的反映了。
如果是想知道结构，让我们给测试报告就可以知道的，
那他就直接说TEST REPORT 就可以了。
弄这样一个名词都蒙蒙的。

sfw1984 发表于 2009-3-5 09:18

有时候老外也不一定很专，我也常有碰到，有的对这行了解还是很少

wwnw_007 发表于 2009-3-5 09:18

我个人认为客人说的是产品型式试验证书啦，也是CE-LVD证书

alger 发表于 2009-3-5 09:29

这个是一个简单报告,可以说是个结构检查, 量量爬电,用手指看看能不能碰到带电部件等等, 不需要复杂考虑温升.

zjlncpbs 发表于 2009-4-25 10:46

估计是控制装置的test report吧～～～
页: [1] 2
查看完整版本: 这种证书中文是什么证书？？