I'm surprised!
吓我一跳。
----------------------------------------------------------------------
今天的几个句子还是有关表达惊奇的：1. I'm surprised.用于因意想不到的事情使得情况突然发生变化，而使人吃惊、吓了一跳。2. No kidding? 不是开玩笑吧。表示对别人所说的话感到难以置信，所以反问。3.Imagine that! 真想不到！4. Good gracious! 天哪！
Even Homer sometimes nods
智者千虑, 必有一失
The tragedy of life is not so much what men suffer,
but what they miss.
——Thomas Carlyle
生活的悲剧不在于人们受多少苦，
而在于人们没有得到什么。
——托马斯·卡莱尔
The history of liberty is a history of the limitation of government power.
——Woodrow Wilson, American president
自*由的历史是限制政府权力的历史。
——美国总统威尔逊.W。
That'll be the day!
永远不可能有那样的事。
----------------------------------------------------------------------
今天的几个句子还是有关表达惊奇的：1. Carry me out. 哪有这种事。表示怀疑或惊讶。2. You don't say.这怎么可能呢？用来表示轻微的疑问或惊奇，经常翻译为“是吗？”或“真的吗”等。不能翻译为“你不要说”。3. A: I'm going to marry you.我要和你结婚。B:That'll be the day! 永远不可能有那样的事。
The world is a ladder for some to go up and others to go down.
世界如阶梯，有人上有人下。
From small beginning come great things.
伟大始于渺小。
Fancy meeting you here
没想到在这遇见你。
----------------------------------------------------------------------
今天的几个句子都是有关表达惊奇的：1. Bless me. 表示惊讶、喜悦、愤慨等，意为”我的天哪、好家伙、真想不到”。例如：Bless me! Where is my wallet? 我的天哪，我的钱包哪去了？2. I like your cheek.表示对别人做的出格的事情表示惊奇和讽刺。意为：我这佩服你的厚脸皮；你真不怕难为情。例：A: You say you love me?B: I like your cheek.
If your ship doesn't come in , swim out to it!
—— Jonathan Winters
如果你的船不驶进来，那你就朝它游过去吧！
——J·温特斯
I don't go for noisy girls.
我不喜欢吵闹的女孩。
----------------------------------------------------------------------
今天的几个句子都是有关表达不喜欢的：1.I don't fancy fast-food. 我不喜欢快餐。2. I don't care for bright color. 我不喜欢亮色。3.I'm not fond of onions. 我不喜欢洋葱。4. I don't find any pleasure in dancing. 我不觉得跳舞有什么乐趣。此句较为正式。
