316979109 发表于 2009-5-26 18:36

Two of a trade seldom agree.

同行是冤家。

316979109 发表于 2009-5-26 18:37

Without confidence there is no friendship.
   
      

                     
   没有信任,就没有友谊。

                              ——Epicurus

316979109 发表于 2009-5-26 18:37

Do you love life? Then do not squander time; for that's the stuff life is made of .
                                                      —— Benjamin Franklin, American President



你热爱生命吗?那么,别浪费时间,因为生命是由时间组成的。
                                                                  ——美国总统富兰克林.B

夜雨秋风 发表于 2009-5-27 15:12

buy a pig in a poke
没有仔细看货就买下来

316979109 发表于 2009-5-28 18:23

Your guess is as good as mine
我跟你一样拿不准。

----------------------------------------------------------------------
1. I've nothing to say about the decision.我对这个决议没什么可说的。2. I really don't know what to say. 我确实没有什么主张。3. I couldn't say, I'm afraid.恐怕我说不上来。4. It makes no odds to me.这对我无所谓。

316979109 发表于 2009-5-28 18:23

Two wrongs do not make a right.

   别人错了,不等于你对了。

316979109 发表于 2009-5-28 18:24

Quick feet and busy hands fill the mouth.

手勤脚快,嘴里吃饱。

316979109 发表于 2009-5-28 18:24

personally, I believe it's a big problem
我个人认为这是个大问题。

----------------------------------------------------------------------
1.In my opinion,somking is bad for your health.依我看,吸烟对你的健康不利。2. I think she is mistaken.我认为她错了。3.To be quite frank, nobody's interested in it.坦白地说,没有人对此感兴趣。4.I'd like to point out that we're in great need of water.我想指出,我们急需用水。

316979109 发表于 2009-5-28 18:25

friend is a present which you give yourself.

            
                  朋友是你送给自己的一份礼物。

                              
                                                      ——R.L.Stevenson

316979109 发表于 2009-5-28 18:25

Woe is me. Me thinks I'm turning into a god.
                              ——Vespasian, Roman emperor

吾即苦难。我想,我将转为神。
                              ——罗马皇帝 斯佩西安
页: 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 [38] 39 40 41 42 43 44 45 46 47
查看完整版本: 每日一句,开心一天!