CHENYUAN 发表于 2008-11-27 08:07

but i donot laught,

最爱安规 发表于 2008-11-29 10:39

太搞笑了

fengfan4613 发表于 2009-1-11 23:17

失业结束,今日开始继续

fengfan4613 发表于 2009-1-11 23:22

2009.01.11

Keys to Success
One day a father was teaching his son and said, "The keys to your success are keeping your word and cleverness. Once you give somebody a promise, you must carry it out no matter what will happen. This is called 'keeping one's words.'
"What is cleverness?" asked his son.
"Cleverness is that you'll never make such a promise, " the father answered.


中文:

成功的关键

一天,父亲教育儿子说:“一个人成功的关键就是严守诺言和足够聪明。一旦你给了别人承诺,无论发生什么事,你都得实现它,这个就叫‘守诺言’。”
儿子问:“那么什么是聪明呢?”
父亲回答:“聪明就是任何时候都别做这样的承诺。”

谦谦婉兮 发表于 2009-1-12 00:08

引用第143楼fengfan4613于2009-01-11 23:22发表的:
2009.01.11

Keys to Success Gfz中国英语学习网

One day a father was teaching his son and said, "The keys to your success are keeping your word and cleverness. Once you give somebody a promise, you must carry it out on matter what will happen. This is called 'keeping one's words.'
.......
nomatter what 不是on matter what

fengfan4613 发表于 2009-1-12 21:49

2009.01.12

Where It Should Be Plugged

A mother is very good at using every chance to educate his son, who was only three years old. One day, she took a plug and said to her son, " Look, there are two pieces of copper, so it must be plugged in a place where there are two holes. Where do you think it should be plugged?" She waited for an answer expectfully .
"Plug in nose." is the answer.


中文:

插在何处

  一位母亲十分善于利用每一个机会对孩子进行教育。她的儿子只有三岁。一天,她拿着一个插头对儿子说:“看,这里有两个铜片,那它一定要插在有两个孔的地方。你说它应该插在哪儿呢?”母亲期待着儿子的回答。
  “插在鼻子里!”儿子回答说。

fengfan4613 发表于 2009-1-13 23:02

引用第144楼beingo于2009-01-12 00:08发表的:

nomatter what 不是on matter what

good job.Ths

fengfan4613 发表于 2009-1-13 23:03

2009.01.13

Very stupid robbers

Two robbers were robbing a hotel. The first robber said, "I hear sirens. Jump!"
The second one said, "But we're on the 13 th floor!"
The first one screamed back, "This is no time to be superstitious!"


中文:

两个笨贼

两个盗贼在一家旅馆偷东西。第一个说:“我听到警报响了,快跳吧!”
第二个说:“但是我们现在在第13层啊!”第一个尖叫着回敬他:“都什么时候了,还这么迷信!”

sinmk 发表于 2009-1-14 11:31

A mother saw her three-year-old son put nickel in his mouth and swallowed it .She immediately picked hime up, turned him upside down and hit him on the back, whereupon he coughed up two dimes.Frantically, she called to the father outside.

"Your son just swallowed a nickel and coughed up two dimes!What shall I do ?"

Yelled back the father ,"Keep feeding him nickels!"

翻译成中文:母亲见三岁的儿子将一枚五分镍币放进嘴里吞了下去,她立刻将他抱起,头朝下不停地拍打他的后背,他咳出了两枚一角的硬币,她发狂似的朝正在外面的孩子父亲喊道:  “你儿子刚才吞下了一枚五分镍币,可咳出两枚一角的硬币!我该怎么办呢?“  孩子他爸大声回答道:“再喂他几枚五分镍币!”

fengfan4613 发表于 2009-1-14 22:32

2009.01.14

Creative

Applying for my first job, I realized I had to be creative in listing my few qualifications. Asked about additional schooling and training, I answered truthfully that I had spent three years in computer programming classes. I got the job.

I had neglected to mention that I took the same course for three years before I passed.


中文:

创造性

第一次求职时,我意识到在列举我所具备的为数不多的条件时,得有点创造性。当问及我是否受过其它的培训时,我老实地回答说我花了三年时间学计算机程序设计课。我得到了那份工作。

我没有提到那门功课我重复学了三年才考及格。
页: 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 [15] 16
查看完整版本: 每日一笑