tsunn 发表于 2014-11-11 17:33

元器件随机测试英文怎么表达

如题。百度好搞笑，最佳答案竟然是RAMDON TEST，还被采纳最佳。

Nezof 发表于 2014-11-11 17:40

随机测试不是tested with appliance么

Nezof 发表于 2014-11-11 17:42

百度翻译也没错啊。它又不知道具体语境

ID长就牛b 发表于 2014-11-11 21:40

随机可以理解为概率上的随机   但是在测试报告中一般是随整机测试的意思，也就是test with appliance

kelvinwen 发表于 2014-11-12 08:06

型式试验报告一般用test with appliance

jsspace 发表于 2014-11-12 10:21

Nezof 发表于 2014-11-11 17:40 static/image/common/back.gif
随机测试不是tested with appliance么

安规意义上的随机测试确实翻译成tested with appliance。
页: [1]
查看完整版本: 元器件随机测试英文怎么表达