jsspace 发表于 2012-10-11 14:32

帮忙翻译一下UL1598 CLS5.2.8

5.2.8 A field connection between conductors of adjoining sections shall be accessible for inspection
without the disconnection of any portion of the wiring.
字面上的意思明白，但不知具体是指什么？ 看得真累啊

qsin 发表于 2012-10-11 17:11

5.2整个讲的都是包装和装配！
这里讲的装配都是现场安装，5.2.8也就是说，在现场装配时，导体间的现场连接及邻近区域都是可触及的，应目测其没有任何布线的断开

hzj101988 发表于 2012-10-11 18:41

老大在研习UL1598啊，多问一下哈，我好参考参考:)

jsspace 发表于 2012-10-11 23:04

hzj101988 发表于 2012-10-11 18:41
老大在研习UL1598啊，多问一下哈，我好参考参考

是的，递交CNAS资料后，最近正好有功夫研究标准
页: [1]
查看完整版本: 帮忙翻译一下UL1598 CLS5.2.8